O întoarcere acasă nu este niciodată ușoară, cu atât mai mult când aceasta se întâmplă după un exil de 16 ani. Thomas Mann (Hanns Zischler) ajunge în patria mamă, pentru a o descoperi schimbată radical, după un război distructiv. El și fiica sa, Erika (Sandra Hüller), pornesc într-o călătorie reflectivă, în care încearcă să afle răspunsuri despre societate și ei înșiși.
Regizorul Pawel Pawlikowski construiește un film contemplativ și prețios, care îl scoate din registrul previzibilității. Imaginile alb-negru sunt încadrate meticulos și elegant, drama fiind încleștată într-o estetică caracteristică lui, cu planuri atent construite. Intim, dar și detașat, acesta demonstrează că este un fin observator al lumii înconjurătoare.
Acțiunea din Fatherland are loc în 1949, când Germania era captivă în Războiul Rece, o țară în reconstrucție, cu un popor aflat la răscruce. Polarizarea ideologică o identificăm și în rândul familiei Mann. Pawlikowski explorează dinamica tată-fiică, prin intermediul raportării lor la Klaus Mann. Erika este profund legată de fratele său, în timp ce Thomas este preocupat de menținerea reputației. Tensiunile dintre aceștia devin un laitmotiv al filmului, în călătoria lor de la Frankfurt la Weimar.
Erika trăiește într-o stare latentă de revoltă, cu resentimente care încep să iasă la suprafață atunci când află de ieșirea bruscă a lui Klaus din peisajul familial. Ea nu este doar fiica lui Thomas Mann, ci o soră îndurerată, care își pune întrebări existențiale. În contextul dramei de familie, asistăm și la cea a națiunii. Punctul finalul al călătoriei, Weimar, este acum ocupat de sovietici, care controlează totul. O realitate nouă, pe care poporul și implicit familia Mann, încă o procesează.
Dincolo de cadrele estetice, Pawlikowski ascunde trăiri care macină personajele. Lentoarea filmului ajută la crearea unui spațiu în care există loc pentru reflecție și contemplare. Pentru Thomas, asumarea emoțiilor pare a fi cel mai greu accesibil teritoriu. Detașarea poate fi un mecanism de apărare, pe care l-a perfecționat în anii de exil în Statele Unite ale Americii. Erika tânjește după apropiere, iar această călătorie pe care o fac împreună are în cele din urmă rolul potenţialul de a repara relația dintre cei doi.
Dincolo de notele politice, filmul explorează momentele când Thomas Mann este pus față-n față cu propriile greșeli. Acesta realizează în cele din urmă că umbra măreției sale l-a condamnat pe propriul fiu la o viață a complexelor. Scriitorul pendulează între vinovăție și recalibrarea identității proprii. El este loial Germaniei culturale a lui Goethe, o lume pierdută, în care se întoarce precum o fantomă din trecut. Rămâne singur, cu un pașaport american la purtător, într-o patrie pierdută.
Fatherland trece dincolo de granițele dramei istorice. Este o relatare despre imposibilitatea ființei umane de a accepta pierderile și eșecurile.
Sâmbătă, 20 Iunie, ora 18:00 – Cinema Florin Piersic