Liniștea și singurătatea unei femei este disturbată de mutarea unui nou vecin în duplexul ei.
Restless este despre războiul dintre Nicky, o femeie de vârstă mijlocie care supraviețuiește conectată doar la muzica lui Beethoven, și Deano, noul vecin care își prelungește tinerețea prin petreceri seară de seară – o poveste la care toți ne putem raporta, indiferent de perspectivă.
Fie că ești vecinul liniștit care nu poate dormi de veșnicul rave, sau un party animal care are seară de seară poliția la ușă, timpul te prinde din urmă și lipsa de somn își arată efectele într-un delir al simțurilor suprastimulate. Dar ce faci când nu mai găsești scăpare? Amiabila iese din discuție, poliția ajunge fix în seara în care sistemul audio s-a stricat și e liniște și singura scăpare e să fugi sau să declari război.
Dar nici fuga nu mai e ce-a fost. Dacă dormi în mașină, primești amendă. Dacă mergi la un date doar pentru un pat liniștit, te alegi cu un prieten mult prea implicat. Ajungi tot acasă. Îți mai rămâne doar războiul. Intri prin efracție, distrugi sistemul audio, răpești un prieten petrecăreț. Tot nu e suficient până nu intervine cel mai de temut infractor al orașului în ecuație. În sfârșit poți să te bucuri de orchestra din căști.
Filmul lui Jed Hart oferă soluții pentru o vară liniștită, fără bormașini și scandaluri – doar ploi calde și prăjituri între vecinii cu pereți subțiri.